Intense-Field Alignment of Molecules Confined in Octahedral Fields