Quantum Dynamics of Coupled Excitons and Phonons in Chain-Like Systems:
Tensor Train Approaches and Higher-Order Propagators