Quantum pendula